中文系統在使用一些軟件和遊戲時，會出現亂碼的情況。這時就需要microsoft applocale或化繁為簡等轉換內碼的工具。
applocale是微軟發佈的內碼轉換工具。
化繁為簡可以將繁體字轉換成簡體字，在轉換的同時也將內碼轉換成簡體字。
在轉換遊戲時，這兩個軟件哪個可以用、效果好，就選擇哪個。
applocale
（01）從網上下載安裝文件，雙擊開始安裝。applocale這個程序必須要安裝之後，才可以使用。
（02）點下一步，選擇接受，下一步。在安裝過程中，必須選擇可以進行下一步的選項。一直到安裝完成，點關閉按鈕。
（03）從開始菜單中選擇applocale程序，打開它，下一步，點“瀏覽”選擇遊戲所在的目錄，選中可執行文件，就是彩色圖標的那個，點“打開”，下一步。
（04）在“檢測語言”窗口中，選擇繁體。有些遊戲選擇簡體會出錯，但選擇繁體就不會出現問題。
（05）選中創建快捷方式前面的選項，點完成。在applocale啟動菜單中就會創建這個遊戲的快捷方式，在下次啟動時就不需要設置了。
（06）進入遊戲後，雖然是繁體的，但是可以看懂內容了。
化繁為簡
（01）化繁為簡是綠色版軟件。選擇遊戲文件後，點“化繁為簡”啟動遊戲。
（02）進入遊戲後，顯示的內容與正常的中文版一樣。
