清明時節雨紛紛，出自唐代詩人杜牧的 《清明》。意思是：在清明節的時候，陰雨連綿，飄飄灑灑下個不停，如此天氣，如此節日，路上行人情緒低落，神魂散亂。
清明節是中國重要的節氣，這一天開始天氣逐步變暖，陰氣逐步消退，陽氣逐漸增強。正是踏青掃墓祭祖的時候。而這個時期一般來講下雨的概率是非常之高的，幾乎年年的清明節都會有飄飄細雨。加之掃墓祭祖，哀思先人，越發襯托的清明節清冷，哀傷。
全詩爲：清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
譯文:清明節這天細雨紛紛，路上遠行的人好像斷魂一樣迷亂淒涼。問一聲牧童哪裏纔有酒家，他指了指遠處的杏花村。
清明時節雨紛紛，用寫實的手法，描繪出清明節的時候，乍暖還寒，新綠初露，一直下着濛濛細雨的情景。這個冷清的場景與下一句路上行人慾斷魂形成完美的呼應。風景是冷清幽怨的，人的心境亦是如此。堪稱千古絕句！
