醉裏挑燈看劍是辛棄疾所作表現了作者抗金復國的理想與一事無成的現實之間的尖銳的矛盾，抒寫了壯志未酬的悲憤，也從側面抨擊南宋王朝的投降國策。
古詩原文:醉裏挑燈看劍，夢迴吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。 馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身後名。可憐白髮生！
全文譯文：醉夢裏挑亮油燈觀看寶劍，夢中回到了當年的各個營壘，接連響起號角聲。把烤牛肉分給部下，樂隊演奏北疆歌曲。這是秋天在戰場上閱兵。戰馬像的盧馬一樣跑得飛快，弓箭像驚雷一樣，震耳離弦。（我）一心想替君主完成收復國家失地的大業，取得世代相傳的美名。可憐已成了白髮人！
詞中二、三、四、五、六、七這幾句所描繪的整個夢境，都是虛構出來的。而作者之所以能虛構出這種場景，是受他胸中豪情的驅使。辛棄疾渴望能統率兵馬，馳騁沙場，收復失地，卻受到朝廷投降政策的壓制，無法在現實中實現，於是他就幻化出夢境，藉以展示自己的理想和情懷。因爲這夢中的場景是作者情懷激盪而發出來的產物，所以叫以情造景。憑藉這些形象鮮明、氣勢壯闊的圖景，作者生動地表現出他豪壯的情懷。
這首詞約作於1188年。當時辛棄疾被免官閒居江西帶湖。布衣陳亮「爲人才氣超邁，喜談兵，議論風生，下筆數千言立就。」辛、陳兩人才氣相若，抱負相同，都是力主抗金復國的志士，慷慨悲歌的詞人。1188年，辛、陳鵝湖之會議論抗金大事，一時傳爲詞壇佳話。這首詞寫於鵝湖之會分手之後。
